학창 시절부터 영어 단어를 외우는 게 고역이었다.아니, 하고 싶지 않았다.기억하고 돌아오면 잊고 또 잊어.. 그래도 그때는 뇌가 부드러운 때였기 때문에 벼락치기로 외우고 시험을 보는 것은 또 잘했다.(그런데 시험지에 답을 내자 머릿속은 비어 있다는 게 함정;;)직장에 다니면서도 나의 업무와 관련된 혹은 여행과 관련한 단어를 몇번도 배우려고 시도한 적이 있다.그러나 단순 암기는 짧은 시간에야 효용이 있었다.또 돌아보니까 잊어 버리다;뇌는 점점 굳어지는 것 같아..그러나 외국어 공부로 포기할 수 없는 단어이다.외국어로 “단어”는 찐빵소 같은 것이다.문법도 중요하지만 단어를 모른다고 듣기, 읽기, 쓰기, 말할 수 없기 때문이다.해야 하는 숙제이지만 또 잊는 것이 분명하니까 하기 싫고… 그렇긴좋은 방법은 없을까?고민하다가 런던 선생님의 강의 영상 하나가 눈에 들어왔다.
<대화를 위한 영어 단어의 공부법>을 일러 주는 장면이었다.우리는 보통 단어를 외우면 한글과 1:1매칭 한다.학교에서 그렇게 배운 몸 런던 선생님이 영어가 서툴러안 배우는 것보다는 잘못이라고 했는데..그래서 저는 대한민국의 영어 교육에 불만이 많다.어떤 때는 피해 의식까지 느낀다.(최근 영어 교육은 어떤지 잘 모르지만, 라테는 영어의 발음이 아주 한국적인 선생님이 많고 단어도 수십, 수백개를 한글과 1:1매칭으로 기억하고 쪽지 시험을 받은)어쨌든 이 영상을 보면서…제가 학창 시절부터 이렇게 영어를 배우다 보니 어땠을까”라고 한탄했다.그러나 지난 일을 되돌리기 어렵고 이제라도 고쳐야 좋다.런던 선생님이 가르친 방식은 대개 이렇다.1)처음 본 단어가 생기면 2)영영 사전(옥스퍼드, 롱 맨 등 다양하게)에서 검색하고 적당한 예문을 찾아 쓴다.3)응용하고 자신의 생활에 필요한 자신만의 예문을 만든다.4)복습할 때도 나만 예문을 만들어 보자.런던 선생님이 가르친 영어 단어 외우는 법
이렇게 내가 평소 잘 쓰는 말 할 말을 지문에 보면 단어 외울 때 시간은 좀 걸리겠지만 학습은 아니다”체득”으로 보인다.그래서 선생님이 말한 대로 연습할 때는 힘들지만 내가 실제로 쓸 때는 도움이 될 거야.그래서 이 방법을 활용하고 영어 단어를 외우고 보자고 생각한다.나는 세팅 벌레(?)이므로, 그래서 굿 노트 영어 단어장을 만들기로 했다.그 이름 아래<My English Collection Note>자신만의 산 영어 단어를 모을 수 있는 굿 노트 속 종이 양식이다.자신의 문장을 만들면서 단어를 체득하려면 회사원에는 하루 4개 정도가 적당하다고 생각한다.1쪽에 단어 4개를 쓰도록 제작했다.
내가 만든 굿노트 영어단어집 <My English Collection Note>
굿노트 영단어장 활용법
1) 날짜 기입 2) 복습 횟수 체크 3) 내가 수집하는 단어 4) 사전, 교재 등에서 찾은 예문 5) 이 단어를 활용하여 내가 직접 문장을 만들어 보기 6) 복습할 때 문장을 더 만들어 보기
영어 단어장의 사용 예
왼쪽 예시는 런던 선생님의 영상을 보면서 써본 단어 effort이다. Sentences에는 선생님이 사전에서 찾은 문장을 썼고 My sentences에는 나름대로 문장을 써봤다. 사용예 1)원어민이 제 옆에 있으면서 문장을 확인해주면 제일 좋겠지만 그런 원어민이 있으면 이렇게 힘들게 단어장을 만들지도 못했어요…(눈물) 그래서 제가 쓴 문장이 맞는지 확인하는 방법도 선생님이 알려주셨다. 내가 쓴 문장이 맞는지 확인하는 방법1) 구글에서 문장을 검색하다.문장 검색 시 따옴표(“)를 하여 검색하면 웹사이트에서 사용된 문장이 검색된다.이 중 영어권 사이트에서 사용된 표현이 있다면 비교해보고 문장을 수정하면 된다.2) ▲하이네이티브 Hinative 활용=하이네이티브에서는 원어민에게 직접 질문을 할 수 있다.다음으로 이 앱을 자세히 소개해 보기로 하고 우선 내가 사용하는 방법은 검색을 하는 것이다.직접 질문을 할 수도 있지만 기다리기 싫다면 검색창에 글 일부를 넣어보면 이미 누군가 질문한 글이 나온다. 이렇게 활용할 수도 있다.하이 네이티브 숏컷 >> https://hinative.com/ko하이 네이티브 Hinative를 활용하는 것, 각자 자신에게 맞는 방법으로 자신의 문장을 확인해 보면 된다.처음부터 화려하고 긴 문장을 써보기보다는 예문에서 단어 몇 개를 바꿔서 써보는 것이 좋다. 이것이그냥보는것과한번사용해보는것과다르다사용예시2)두 번째 예는 <영어회화 100일의 기적> 교재를 보면서 써본 것이다.give somebody a ride: ~를 올려준다는 표현을 내 생활에서 자주 사용할 것 같아서 단어장에 기입해 보았다.영어회화 100일 기적 예문이 좋아서 아주 단순하게 단어만 몇 개 바꾸고 내 문장을 영어 단어장에 써봤다.아~마지막문장에 to가빠졌어TT이렇게 자신이 사용하는 교재 또는 학습하는 영상으로 공부해 익히고 싶은 단어, 소중한 단어를 하루에 4개씩 문장을 만들면서 습득하면 된다.이상 굿노트 영어 단어장 사용법이다. 굿노트 단어장 표지도 있어요!지난번 런던 선생님의 영어 노트를 쓰다 보니 표지가 없어서 좀 아쉬웠다.그래서 이번에는 표지도 같이 공유.굿노트표지 적용모습 (맨 오른쪽)좋은 노트 속지를 다운로드하다제 나름의 시간과 정성을 다해 만든 만큼 ‘이웃’ 분들에게만 공유하고자 합니다.이미 이웃분들은 공감을 누른 후 댓글을 남겨주시면 되고, 이웃이 아닌 분들은 이웃추가, 공감을 누른 후 댓글을 남겨주시면 비밀번호를 공유하겠습니다. 첨부파일 My English Collection Note_pb.pdf 파일 다운로드 내 컴퓨터 저장네이버 MYBOX에 저장* 개인 용도로만 사용 가능합니다.(2차 수정, 배포, 상업적 용도X) <런던 선생님 영어 노트>가 상당히 반응이 좋았다.나는 영어 실력자는 아니지만 학습자로서 앞으로도 영어 공부를 하면서 만드는 굿노트 속 종이 콘텐츠를 계속 공유할 것이다.같이 영어 공부 열심히 합시다, 우리!